Buddyzm

Ostatnio uaktualniane: 26.05.2005

Moje tłumaczenia

O Kalama Sutrze (dodane 26.05.2005): Bhikkhu Bodhi wyjaśnia nieporozumienia narosłe wokół tej słynnej sutry.
Schronienie w Buddzie (dodane 14.11.2004, zweryfikowane 26.05.2005): Esej Bhikkhu Bodhi mówiący o schronieniu w Buddzie.
Karma (dodane 28.08.2004): Tekst Czcigodnego Thanissaro Bhikkhu mówiący o buddyjskiej koncepcji karmy.
Właściwa mowa (dodane 16.08.2004): Czcigodny Thanissaro Bhikkhu pisze o praktyce właściwej mowy — jednym z elementów Szlachetnej Ośmioaspektowej Ścieżki.
Samsara (dodane 12.04.2004): Czcigodny Thanissaro Bhikkhu wyjaśnia znaczenie terminu samsara.
Dwa oblicza Dhammy Bhikku Bodhi (dodane 14.03.2004): Esej Czcigodnego Bhikkhu Bodhi traktujący o rozumieniu Dhammy.

Kudanata (4.07.2004): Dialog Buddhy z braminem Kudanatą; Buddha objaśnia nierzeczywistość 'ja'.
Budda Michael Carrithers: Fragment bardzo ciekawej książki, dotyczącej źródeł inspiracji Buddy Siakiamuniego.
Początki buddyzmu w Chinach Witold Rodziński: Fragment książki „Historia Chin” autorstwa Witolda Rodzińskiego, który traktuje o początkach i rozwoju buddyzmu w Chinach.
Umysł zen, umysł początkującego Roshi Shunryu Suzuki: Fragmenty książki (znalezione gdzieś w Internecie) „Umysł zen, umysł początkującego” autorstwa Roshiego Shunryu Suzukiego; jeden traktuje o tytułowym umyśle początkującego [adepta], natomiast drugi o charakterze praktyki Buddy.
cytaty z książki Lies Groening pt. „Beźdzwięczny głos jednej klaszczącej dłoni”: Cytaty wynotowane przeze mnie z ww książki; książkę zupełnie przypadkowo wyszperałem w miejskiej bibliotece. Ukazuje przemianę jaką doświadczyła autorka dzięki treningowi zazen, wykonywanym pod okiem doświadczonych nauczycieli.
Opowiastki zen: Opowiastki zen to krótkie przypowieści i anegdoty związane z mistrzami Zen. Większość z nich tłumaczyłem ze zbioru „101 Opowieści Zen”, kilkanaście znalazłem w Internecie. Ostatnio aktualizowane 16 listopada 2003, dodałem wówczas 4 nowe opowiadania i trochę rzeczy poprawiłem.